La Comunidad Valenciana acaba de sufrir una de las mayores catástrofes naturales de su historia. Creo que todavía no somos conscientes de la gravedad de los recientes incendios en Valencia y Castellón. Han pasado los días y los incendios empiezan a olvidarse. Y los valencianos seguimos esperando explicaciones convincentes y depuración de responsabilidades.

De nuevo, la Universidad de Harvard se sitúa como la mejor universidad del mundo. En general, las universidades europeas han caído varios puestos desde el pasado año y las universidades chinas han mejorado. Ente las 100 mejores universidades hay universidades coreanas, brasileñas y turcas pero, por supuesto, no hay ninguna española.

En esta entrega de Coles Corner explicaremos qué es Inglaterra, qué es Gran Bretaña y qué es el Reino Unido. Muchas veces empleamos los tres nombres refiriéndonos al mismo país, pero se trata de un error. ¿Imaginas que utilizáramos Castilla, Península Ibérica y España según nos apeteciera para referirnos a nuestro país?

Durante 2012 se celebra en el Reino Unido y en toda la Commonwealth el 60 aniversario de la subida al trono de Isabel II. Se trata de una celebración histórica para el país, que va más allá de las ideas monárquicas o republicanas de los británicos. Por cierto, en la próxima entrega de Coles Corner explicaremos, para que nos quede bien claro de una vez, qué es Inglaterra, qué es Gran Bretaña y qué es el Reino Unido. Viendo y escuchando estos días los partidos de la Eurocopa, parece que ni siquiera los periodistas con licenciaturas y másters lo tienen claro.

Bienvenido a Coles Corner, la nueva sección de Castellón Diario en la que podrás aprender y mejorar el inglés, la lengua más importante del mundo y, aunque no lo creas, una de las más sencillas de aprender. Semanalmente aparecerá un artículo relacionado con una noticia de actualidad, en un inglés de nivel intermedio (más o menos un nivel B2, equivalente al First Certificate de Cambridge). A continuación, el apartado “Test your English” pondrá a prueba tus conocimientos del idioma mediante unas preguntas sobre el artículo y una serie de frases para traducir, graduadas en tres niveles: B1 (PET de Cambridge), B2 (FCE de Cambridge) y C1 (CAE de Cambridge). Las soluciones aparecerán en Coles Corner de la semana siguiente. Así mismo, podrás resolver tus dudas contactando conmigo a través del correo electrónico mserranohuguet@gmail.com. Aprovechando mis quince años de experiencia enseñando inglés a jóvenes y a adultos, os iré dando consejos y trucos para aprender y mejorar. ARE YOU READY?